-
1 время отпускания реле
Универсальный русско-немецкий словарь > время отпускания реле
-
2 задержка отпускания реле
nradio. AbfallverzögerungУниверсальный русско-немецкий словарь > задержка отпускания реле
-
3 замедление отпускания реле
neng. AbfallverzögerungУниверсальный русско-немецкий словарь > замедление отпускания реле
-
4 напряжение отпускания реле
nauto. Loslaßspannung (напр. стартера)Универсальный русско-немецкий словарь > напряжение отпускания реле
-
5 напряжение отпускания реле
Abfallspannung f, Loslaßspannung fРусско-немецкий автомобильный словарь > напряжение отпускания реле
-
6 напряжение отпускания реле
(напр., стартера) LoslaßspannungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > напряжение отпускания реле
-
7 напряжение отпускания реле
(напр., стартера) LoslaßspannungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > напряжение отпускания реле
-
8 реле проверки отпускания якоря другого реле
nelectr. RelaisabfallprüferУниверсальный русско-немецкий словарь > реле проверки отпускания якоря другого реле
-
9 время отпускания
( реле) AbfallzeitРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > время отпускания
-
10 напряжение отпускания
( реле) AbfallspannungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > напряжение отпускания
-
11 ток отпускания
( реле) AbfallstromРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > ток отпускания
-
12 время отпускания
( реле) AbfallzeitРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > время отпускания
-
13 напряжение отпускания
( реле) AbfallspannungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > напряжение отпускания
-
14 ток отпускания
( реле) AbfallstromРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > ток отпускания
-
15 время отпускания
( реле) Abfallzeit -
16 замедление отпускания
( реле) AbfallverzögerungRussian-german polytechnic dictionary > замедление отпускания
-
17 напряжение отпускания
Russian-german polytechnic dictionary > напряжение отпускания
-
18 ток отпускания
-
19 время отпускания
nelectr. Rückgangszeit (напр. реле), Abfallzeit (ðåëå) -
20 обмотка отпускания
nrailw. Abwerfwicklung (якоря реле)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Время отпускания реле — Интервал времени с момента снятия напряжения с обмотки до первого замыкания любого размыкающего или размыкания замыкающего контакта, или до первого замыкания разомкнутой цепи любого переключающего контакта при отпускании реле Источник: оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Напряжение (ток) отпускания реле — Максимальное значение напряжения (тока) на обмотке, при котором происходит отпускание реле Источник: ГОСТ 16121 86: Реле слаботочные электромагнитные. Общие технические условия оригинал … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время отпускания реле — relės atjungimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. relay release time vok. Relaisabfallzeit, f rus. время отпускания реле, n pranc. temps de décollage du relais, m; temps de relâchement du relais, m; temps d’ouverture du relais, m … Fizikos terminų žodynas
напряжение отпускания (реле) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN release voltage … Справочник технического переводчика
ГОСТ 16121-86: Реле слаботочные электромагнитные. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 16121 86: Реле слаботочные электромагнитные. Общие технические условия оригинал документа: Время дребезга контактов Промежуток времени с момента первого замыкания до начала последнего замыкания контакта при его замыкании и с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время отпускания — Промежуток времени от момента сообщения условий, необходимых для отпускания реле, до момента отпускания реле … Политехнический терминологический толковый словарь
трогание реле при срабатывании или отпускании — трогание реле при срабатывании или отпускании; трогание Действие реле, при котором происходит качественное изменение состояния внутри реле; являющееся необходимым (но не обязательно достаточным) условием для срабатывания или отпускания реле … Политехнический терминологический толковый словарь
замедленное реле — Реле, у которого предусмотрено специальное устройство или специальное конструктивное исполнение для увеличения времени срабатывания или отпускания … Политехнический терминологический толковый словарь
ускоренное реле — Реле, у которого предусмотрено специальное устройство или специальное конструктивное исполнение для уменьшения времени срабатывания или отпускания … Политехнический терминологический толковый словарь
ток возврата (реле) — ток отпускания (якоря реле) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы ток отпускания (якоря реле) EN… … Справочник технического переводчика
время отпускания замкнутого контакта — время отпадания замкнутого контакта — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики контактреле электрическое Синонимы время отпадания замкнутого… … Справочник технического переводчика